and Daisy, respectivel上海419y Chen and actres

Domestic celebrities can enhance the viewing experience when they make ch

aracters in overseas animations sound local, but things can sometimes go wrong.上海419

At a giant venue at Beijing’s 751 Park, a stage was decorated like a replica of an apartment building in New York.

Then, a few minutes after the event host appeared from the door, three windows opened, with

上海419品茶微信comedian Chen Peisi, actor Feng Shaofeng and Taiwan singer-actress Amber Kuo appearing from them.

Each of the guests then hugged a furry creature resembling the an

imal characters they perform in the voice-overs for the upcoming Hollywood an上海419

imation sequel The Secret Life of Pets 2, which will open across the Chinese mainland on Friday.

上海419品茶微信In the film, Chen is the voice of the conceited rabbit Snowball, while Feng dubs t

he canine protagonist Max, and Kuo lends her voice to Gidget, a white Pomeranian.

As well as the three celebrities, the film also features renowned director Feng Xiaogan上海419

g and actress Ma Li, who lend their voices to two of the major animal characters in the Mandarin version.

At a news conference held in the Chinese capital on June 25, the stars tried to strike

上海419a chord with local audiences through sharing personal stories about raising pets.

Meanwhile, latest data from the box-office tracker Maoyan showed that the Universal Pictures and Illumination Entert上海419品茶微信

ainment production has topped the presale box-office charts for animation features as of Friday.

Comments on review aggregator Douban, an important reference point for fans to select their weekend viewing, also suggest上海419

ed that the film had drawn the highest number of potential theatergoers for its opening day.

For most industry observers, the film typifies the latest efforts by foreign animati上海419品茶微信

on productions to grab attention in China, the world’s second-largest movie market.

上海419Jiang Yong, a Beijing-based analyst, says that using Chinese celebrities for the Mand

arin voice-overs is a pivotal part of the local marketing strategy for imported animation films.

“And, despite the fact that most adult viewers, especially those in their 20s or 30s, are used to watching native language orig上海419品茶微信

inals with subtitles, the Mandarin version is the top option for families with young children,” adds Jiang.

But while stars can boost ticket sales, some of them have also sparked contro

versy, mostly due to skepticism surrounding their inadequate voice-over techniques.

nqmqgh.cn

Hog industry gets he上海419lp amid deadly outbreaks

hina will intensify efforts to make its hog farming sector safer and ensure stable supplies after the industry has

上海419been seriously affected by African swine fever outbreaks, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs said on Thursday.

“We will place equal importance on disease prevention and control and on pork output to st

abilize hog production and try to guarantee market supplies,” Vice-Minister of Agriculture and Rural Af上海419

fairs Yu Kangzhen said at a news conference organized by the State Council Information Office.上海419

Yu was elaborating on a guideline released by the State Council on Wednesday regarding intensifying prevention and control of African swine fever.

Outbreaks of the fever have been effectively contained in China in recent months following strict controls and prevent

上海419品茶微信ion efforts taken since early August after the first domestic outbreak of the disease was reported. But the co

untry still faces severe challenges in the disease’s prevention and control, and sustained efforts are needed, he said.

Yang Zhenhai, chief of the ministry’s Animal Husbandry and Veterinary Medicine Bureau, said monit上海419

oring has shown the number of live hogs in China fell by nearly 23 percent year-on-year in May due to the outbreaks.

The ministry will work with related authorities to urge local governments to implement policies and m上海419品茶微信

easures designed to support hog raising, including offering preferable loans to hog farmers and cash subsidies to those wh

上海419ose animals were slaughtered due to swine fever prevention and control measures, he said.

The authorities will encourage hog farmers to replenish stock and organize technicians to hel

p them solve problems in hog raising. Meanwhile, the ministry will guide local authorities to help hog fa上海419品茶微信

rms improve waste treatment facilities, and prevent them上海419

The ministry will also support cross-regional transport of pork to replace transport of live pigs-which is still co

mmon practice in many places-to reduce the chance of the spread of disease, Yang said.上海419品茶微信

As of Wednesday, Yu said, 143 swine fever outbreaks had been reported in China, 44 of them this year. To prevent it spre

ading, nearly 1.2 million hogs were slaughtered. Quarantine measures have been lifted in 25 provincial areas, he added.

“In general, the frequency of swine fever outbreaks has noticeably decreased, and hog p

roduction, transport and distribution are gradually being restored,” Yu said.

www.mexml.cc

holds talks with Turkis上海419owing to deepen stra

hinese President Xi Jinping holds a welcome ceremony for Turkish President Recep Tayyip Erdogan

上海419before their talks in Beijing, capital of China, July 2, 2019. Xi held talks with Erdogan at the Great Hall of the People in Beijing on Tuesdhinese President Xi Jinping held talks with his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan at the Great Hall of the People on Tuesday, pledging more efforts to promote strategic cooperation between the two sides and work for sound bilateral ties.

Last year, China’s per-capita gross national income (GNI) hit $9,732, higher than that of middle income countries, according to a report released by the National Bureau of Statistics Monday.上海419

This year marks the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Over the past seven decades, China’s national economy maintained rapid growth, with a tangible rise in its economic aggregate, the report said.

The report, which elaborates economic and social development achievement since the founding of New China 70 years ago, show

ed China’s GDP was 67.9 billion yuan in 1952, with per-capita GDP of 119 yuan. In 1978, C上海419品茶微信

hina’s GDP rose to 367.9 billion yuan, accounting for 1.8 percent of the global economy and ranking No 11 in the world.

Since the country began to implement reform and opening-up in 1978, China’s economy has maintained rapid growth. Its econo

mic aggregate surpassed 1 trillion yuan in 1986 and 10 trillion yuan in 2000, becoming the sixth-largest economy in the world上海419

. In 2010, China’s economic aggregate was 41.21 trillion yuan, overtaking Japan to become the second-largest economy.

上海419Over the past three years, China’s economic aggregate has topped 70 trillion yuan, 80 trillion yuan and 90 trillion yuan, respectively. Last year, Ch

ina’s economic aggregate reached 90.03 trillion yuan, accounting for nearly 16 percent of the global economy, while its

per-capita GNI reached $9,732, higher than the average level of middle income countries.上海419品茶微信

China’s financial strength has also improved greatly, with big increase in fore

ign reserves. In 1950, China’s fiscal revenue was only 6.2 billion yuan, and the figure rose to 113.2 billion yuan in 1978.上海419品茶微信

Since the country began its reform and opening-up, China has seen a surge in fiscal revenue. In 1999, China’s national fis

cal revenue exceeded 1 trillion yuan for the first time, and reached 11.72 trillion yuan in 2012, and 18.34 trillion yuan in 2

018. Between 1951 and 2018, China registered an average annual growth of 12.5 percent in fiscal revenue, providing st

rong capital guarantee to promote economic development and improve people’s livelihood.

Since the reform and opening-up, China’s foreign exchange reserves have show

ed stable growth. As of 1978, the figure stood at $167 million, ranked 38th in the world. By

the end of 2006, China’s foreign reserves surpassed $1 trillion and become the world’s largest. The figure w

as $3.07 trillion as of the end of last year, ranking at the top worldwide for 13 consecutive years.

Industrial structure continued optimization and upgrade over the past 70 yea

rs. At the early stage of the founding of the country, China’s agricultural production has weak bases, wit

h lower grain output. Since the reform and opening-up, the agricultural economy witnessed rapid development. In

2012, China’s total grain output rose to 612.23 million tons from 304.77 million tons in 1978, while the total output value of ag

riculture, forestry, animal husbandry and fishery increased to 8.63 trillion yuan from 139.7 billion yuan.

www.fangzhenjiang.cn

Guo Rui, a professo 上海419r of international relations at Jilin

University, said, “Although the DMZ meeting has created significant momentum that will help restart a change on the Korean Peninsula, as sanctions will remain in place, chances are

 上海419品茶微信not high that the meeting will lead to a major change in the short-term trajectory of denuclearizing the peninsula.”

One of the most encouraging signs that emerged from the meeting between President Xi Jinpi

ng and US President Donald Trump on the sidelines of the G20 Summit in Osaka on Saturday was the s 上海419

oftening of Trump’s stance on the sanctions the US administration had imposed on Chinese telecommunications equi

pment provider Huawei. Trump said US companies can continue selling telecom components to Huawei. 上海419

If US companies indeed continue selling telecom components to Huawei, it will come as a big relief to the world at a time when th

e international community fears the “technology decoupling” of world’s largest and second-largest economies could u 上海419品茶微信

ndermine global technological development, especially the commercialization of 5G technology, in which Huawei is a leading global player.

Previously the US administration was reportedly mulling banning 5G telecom equipment designed and manufactured in China, includin 上海419

g those made by multinational companies such as Ericsson and Nokia, from the US market.
The fact is, as a global leader in 5G, Hu

 上海419品茶微信awei is too big to fail. After the US administration banned American companies from selling chips to Huawei an

d other Chinese companies, Silicon Valley has suffered as much, if not more than, Huawei. Besides, some companies co

ntinued to supply chips to Huawei via their overseas branches in order to avoid violating the US ban. 上海419品茶微信

Hopefully, the Xi-Trump meeting and the likely resumption of trade talks between China and the U

S will prompt Washington to adopt a consistent and the right approach toward Chinese high-tech co

mpanies, not least because China tends to treat all companies, domestic as well as foreign, equally. 上海419品茶微信

For example, with research and development centers and manufacturing bases in China, Er

icsson and Nokia have won big contracts in the just launched bid for 5G network devices. These companies hav

e been supplying to markets and serving telecom operators and enterprises across the globe, by capi

talizing on China’s skilled workforce, world-class infrastructure and complete industrial chain.

Yet, if the US does not lift the ban, such companies would have to endure higher production co

sts. They could even be forced to transfer their businesses out of China, although both Ericsson and Nokia cl

aim they can operate production bases in other countries despite the higher costs, due to the flexible supply chain.

www.ash188.cn

s take a bow at globally important Guangzhou fairsing num

An increasing number of small and medium-sized enterprises are stepping outside of

上海419女神会所their own countries and regions to reach global markets with the help of an imp

ortant annual fair in Guangzhou, capital of South China’s Guangdong province.

The China International SME Fair – which has focused on establishing a platfor上海419

m for displays of transactions, exchanges and cooperation among SMEs around the world since 2004 – will be

held from Oct 10-13 in Poly World Trade Expo Center this year, according to the event’s organizer.

SMEs take a bow at globally important Guangzhou fair

“We have designed a series of activities to bring substantial benefits and business opportuni上海419女神会所

ties to international SME exhibitors, so that they can better participate in the industri

al and economic chains of the world,” said He Zuoxian, deputy director-general of the Guan

gdong SME Bureau and director-general of the China International SME Fair Bureau上海419.

He, speaking at a media briefing on Tuesday, said activities at the fair would i上海419

nclude cross-border business matchmaking events, a promotional tour along the Belt and Road countries and regions, investment and funds sourcing promotions especially for overseas delegations, as well as procurement meetings.

上海419女神会所So far, delegations from 28 countries, regions and international organizations have confirmed they are attending, with reservations for almost 1,100 stands – accounting for about 45 percent of all booths at the October fair, according to the organizer.

The United Arab Emirates is the co-host country of the fair for the first time, said He, bringing the total number of foreign co-hosts to 18 since the show was launched.上海419女神会所

The UAE delegation will comprise some 75 SMEs from a broad range of sectors: agriproducts, trade and retail, innovation, technology, hospitality, industries and manufacturing. These will cover a total exhibition area of 800 square meters, said Rahma Alshamsi, UAE consul general in Guangzhou.

A number of countries – including Bulgaria, Mexico, Brazil, the Philippines, Laos and Myanmar – have shown great interest in co-hosting the fair in the future and will hold talks with the organizers during the event, He said.

Meanwhile, the United Nations Industrial Development Organization, which co-hosted the fair last year, has agreed to take the role for the next five years starting from this year. He said the move would give impetus to the consistent development of SMEs across the globe.

Zhang Linhe, head of the business unit in the Ofice of Japan External Organization in Gua

ngzhou, told the briefing that 29 companies from a variety of industries – including food, beauty products, fashion and

metalware – would join the Japanese delegation. Zhang said 17 of these are new to the event.

www.shlf66.cn

hina, Germany voiceeralismresident Xi Jinp

OSAKA, Japan- Chinese President Xi Jinping met with German Chancellor Angela Me上海419

rkel here Friday, with both sides calling for upholding multilateralism.Dur

ing a meeting on the sidelines of a summit of the Group of 20 major economies i上海419

n the Japanese city of Osaka, the two leanping shakes hands with German Chancellor Angela

While the direction of denuclearizing the peninsula should be upheld, Xi said, the DPRK’s legitimate concerns should be addressed as well.上海419品茶微信

Xi made a state visit to the DPRK last week. During the visit, he and DPRK top leader K

imn-Jong-un agreed to push for the political settlement of the nuclear issue on the Kor上海419ean Peninsula to promote regional stability.

Merkel on the sidelines of the G20 summit上海419

in Osaka, Japan, June 28, 2019.ders also agreed to discuss cooperation within the framework of the Belt and Road Initiative and

strive for  conclusion of the negotiations on the China-European Union bilateral investment treaty next year.

eijing supports Washington and Pyongyang in holding another leaders’ summitor progress on the poli上海419

tical settlement of the nuclear issue on the Korean Peninsula, President Xi Jinping said on Thursday.

Xi made the remark while meeting with Republic of Korea President Moon Jae-in in Osaka, Japan.上海419

The Chinese president said the United States and the Democratic People’s Re

public  of Korea both need to be flexible in order to make headway in their dialogue.上海419

S President Donald Trump and the DPRK’s top leader Kim Jong-un walk together during their summit in Singapore, JuneRecalling the visit, Xi said the overriding

y address the legitimate concerns of respectiarties by following a phased approach with synchronized steps, Xi said.

He urged the ROK to work with China to step up efforts to push for negotiations between the DPRK and the US.

Moon highly commended Xi’s visit to the DPRK, saying the visit has made significant contributions to bu上海419

ilding the momentum of dialogue on the peninsula issue, as well as promoting peace and stability on the peninsula.

Seoul remains committed to improving relations with Pyongyang and stands ready to strengthen cooperation with Beijing on the issue, Moon said.

www.gzbbccc.com

Nevertheless, va上海419女神会所ln and enforcemen

ment still exist 上海419女神会所lacross the country, due to different understanding of the latest taxation law, Zhang added.

The new policy announcement pointed out three scenarios of property

transfers, including parents granting housing ownership to their children, and discount cou

pons and hongbao, or red envelopes, stuffed with cash used by families and friends online, all should be free from taxation.

Six other taxation items which have been levied in the past have been left out. Stock inves

tors will not have to pay tax for their transaction fee returns from securities firms, for instance.

Zhang said that the announcement reassures the revised individual taxation law w

ould benefit households and individuals and dispels some unreasonable doubts, while eliminating unne

cessary inconsistencies between current and previous tax policies and making tax more practical and effective.

www.shoppingfair.org

President calls for grea上海419品茶微信h African President Yo

President Xi Jin上海419品茶微信ping holds talks with Ugandan President Yoweri Museveni at the Great Hall of the People in Beijing on Tuesda

y. The two leaders witnessed the signing of a series of cooperative documents after their ta

resident Xi Jinping has called on China and African nations to in

crease communication and synergy and deepen solidarity and cooperation to strive for conc

rete progress in the implementation of the Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation.

Xi made the remark in a congratulatory letter sent to the opening of the Coordinators’ Meetin

g on the Implementation of the Follow-up Actions of the FOCAC Beijing Summit on Tuesday.

In the letter, Xi said the FOCAC Beijing Summit in September was a milestone in the history of China-Africa relations.

www.nqmqgh.cn

Jinping holds a welcoming ce上海419品茶微信-un, leader

General Secret上海419品茶微信ary of the Central Committee of the Communist Party of China and Chinese President Xi Jinping sa

t down Thursday for talks with Kim Jong-un, top leader of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK).

Xi is paying a two-day state visit to the neighboring country at the invit

ation of Kim, chairman of the Workers’ Party of Korea and chairman of the State Affairs Commission of the DPRK.

Xi highlighted China’s firm position on Wednesday to build close ties with the DPRK, and reaffirm

ed Beijing’s support for Pyongyang in striving for the political settlement of the Korean Peninsula nuclear issue.

Xi made the comments in a signed article published by the DPRK’s mainstream media

including the Rodong Sinmun, an official newspaper of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea.

www.qe86w.cn

India to impose retalia上海419品茶微信roductsmedia

The Indian governmen上海419品茶微信t has decided to impose retaliatory d

uties worth over 200 million US dollars on 29 products from the United States to co

unter the penal duties imposed on Indian aluminum and steel, local media reported Saturday.

The decision, to be officially notified on Sunday, came a few days ahead

of the scheduled visit of the US Secretary of State Mike Pompeo to India to discuss def

ense and trade issues, the Hindu Business Line quoting an unnamed government official as saying.

In June last year, India announced retaliatory tariffs worth 230 million US dollars on 29 US goods. However, India h

as since been postponing implementation of the duties in a bid to address trade concerns.

The trade concerns including the proposed withdrawal of the Generalized System of Preferences by the United States o

n India taking effect on June 5, may have prompted New Delhi to finally put the duties in place, the report said.

www.shlfwab.com